Velkommen til Erhvervskorrektur!

• Vi skaber forståelse!
• Skal vi også sætte kommaet på plads for dig?

Lad os meget gerne vise en lille video herunder som en gængs præsentation af os.

Vi har læst korrektur på alskens opgaver siden 2014, og vi fortsætter meget gerne, for vi brænder for at læse korrektur!

Du kan med stor fordel tage direkte fat i Martin, hvis du ønsker hjælp til korrektur.

Han har været med hos Erhvervskorrektur siden begyndelsen, hvor han selv læste korrektur. Nu er han snarere tovholder på alle de projekter, vi bliver engageret i.

I skrivende stund er der mere end 70 professionelle korrekturlæsere hos Erhvervskorrektur. Det tæller korrekturlæsere til at dække:

• Dansk, engelsk, svensk, norsk, finsk, tysk, hollandsk, fransk.

Alle korrekturlæsere har været igennem et krævende testforløb, og vi kan derfor stå 100% inde for deres arbejde.

Det er sådan, at vi går ind for kvalitet, hvorfor vi tilbyder tilfredshedsgaranti og først sender faktura for ydelsen, når vi er sikre på, at alt spiller!
 
Hvad er prisen på korrektur eller oversættelse?

Vi opererer med meget tydelige priser på korrektur.

Vores priser på korrekturlæsning udregnes på baggrund af antal sider.

• Basiskorrektur koster 59,95 kr. pr. side.
• Udvidet korrektur koster kun 74,95 kr. pr. side.
• Gennemskrivning har en pris på 99,95 kr. pr. side.

Når det kommer til oversættelse, arbejder vi med en pris pr. projekt og en udregnet ordtakst. Typisk er ordtaksten 1,5 kr. pr. ord inkl. Korrekturlæsning.

Om Erhvervskorrektur

Komma start | Startkomma

Hvorfor overhovedet komma?

”Kan det ikke være ligegyldigt, om vi sætter kommaerne rigtigt eller ej?

Man kan jo godt forstå sætningen alligevel”.

Sådan tænker mange sikkert, hvis de har vanskeligheder med at finde ud af kommareglerne.

Og det er også nærliggende at tænke sådan, da kommaerne jo teknisk set ikke ændrer ved ordenes betydning.

I nogle tilfælde kan et manglende komma dog være meningsforstyrrende, som fx det noget karikerede eksempel ”skal vi spise Bedstemor?” eller ”skal vi spise, bedstemor?”, hvor kommaet afgør, om det er Bedstemor, som skal spises, eller om spørgsmålet blot er rettet mod Bedstemor. 

Så vi opfordrer til at starte med komma. At sætte startkomma!
 
Udover at kommaet kan være meningsbærende, er korrekt kommatering også et udtryk for, at man har gennemarbejdet sine ting, og at man tager sin skriftlighed alvorligt.

Manglende eller forkert kommatering – eller grammatik i det hele taget – kan signalere sjusk og mangel på seriøsitet og kvalitet.

Derfor skal man ikke undervurdere effekten af korrekt skriftlighed, når man kommunikerer skriftlige budskaber til fx en kundeskare.

Med det in mente kan det for nogle privatpersoner eller virksomheder godt være en god investering at sende sine tekster til en korrekturlæser.

Står du med en tekst, som du gerne vil have finpudset, så den står skarp og fejlfri frem, så kan du tage kontakt til os her hos Erhvervskorrektur.dk og få et tilbud på korrekturlæsning af din næste tekst.
 
Hvis du derimod ønsker at få genopfrisket de danske kommasystemer, så du selv kan få sat de drilske kommaer rigtigt, så læs videre her.

 

 

 

Hvad er startkomma?

Ikke nok med, at komma for rigtig mange danskere kan være svært at finde ud af, så har vi ikke mindre end to kommasystemer på dansk! Komma med startkomma og komma uden startkomma.

Der er valgfrihed om, hvorvidt man vil bruge det ene eller det andet kommasystem, men langt de fleste danskere benytter sig af reglerne for startkomma, fordi det er det system, man lærer i den danske skole, og det er også det system, vi skal kigge nærmere på nu.
 
 

Startkomma regler

De fleste kan nok huske begreberne kryds og bolle fra deres skoletid, og hvordan man skulle sidde og sætte kryds og bolle under alle udsagnsled og grundled i ens danske stil.
 
Og princippet har ikke ændret sig.

Den mest grundlæggende regel inden for startkomma er, at hvis der i en sætning er to sæt kryds og bolle, så skal der stå et komma et sted mellem disse to sæt.

For at forstå dette system bedre giver det mening at se på, hvad en sætning grundlæggende er, og hvilken rolle kryds og bolle spiller i en sætning.
 
På dansk findes der to typer sætninger, som ofte kaldes hovedsætninger og bisætninger.

En sætning – hvad end det er en hovedsætning eller en bisætning – består i sin grundform af et grundled (kryds) og et udsagnsled (bolle).

Udsagnsleddet er handlingen, og grundleddet er udføreren af handlingen.

En sætning kan i sin reneste form bestå af blot disse to led som for eksempel i sætningen:
 
Jeg (kryds) skriver (bolle)
 
Ofte binder vi flere sætninger sammen til længere sætninger, og mellem disse sætningerne placeres såkaldte ”konjunktioner”, på dansk kaldet ”bindeord”, såsom ”og”, ”eller” og ”men”.

Og her gælder det, at der skal sættes et komma, hvis der er to sæt kryds og bolle i den samlede sætning.

Hvis sætningen er bundet sammen af en konjunktion, skal kommaet stå foran konjunktionen.

For eksempel:
 
Jeg (kryds) skriver (bolle) en tekst, og teksten (kryds) handler om (bolle) økonomi.
 
For nogle mennesker er det stadig en nødvendighed at sætte fysisk kryds og bolle i sin tekst, selv mange år efter at man er gået ud af skolen.

Men denne metode til kommatering er selvsagt meget tidskrævende og langsommelig.

Her vælger mange at hoppe over, hvor gærdet er lavest, og sende en tekst afsted, hvor kommaerne er placeret ud fra en høj grad af mavefornemmelse og tilfældighed, og så håbe på det bedste.

Men sandsynligheden for, at dette vil gå ubemærket hen, er ikke stor.

For udsagnsled og grundled er der masser af – også dem, man ikke ser ved første øjekast.  



 

De skjulte krydser og boller
Der er flere eksempler på sætninger, hvor udsagnsleddene og grundleddene kan være svære at få øje på.

Dette er eksempelvis tilfældet med de henførende stedord, ’som’ og ’der’.

Disse ord kan nemlig fungere som et grundled, selvom det ikke fremstår eksplicit i sætningen.

Tag for eksempel sætningen:
 
Ida(kryds) spiser(bolle) en kage, som(kryds) smager(bolle) himmelsk
 
Grunden til, at ’som’ her fungerer som et grundled, er, at som henfører til kagen.

’Som’ kan skiftes ud med ’kagen’, uden at sætningen ændrer mening.

Derfor bliver ’som’ altså til et kryds, og dermed skal der placeres et komma imellem de to sætninger.
 

De indskudte sætninger
Et sidste eksempel på en vanskelig sætningskonstruktion, hvor man skal have tungen lige i munden for at sætte de rigtige kommaer, er ved indskudte sætninger.

Indskudte sætninger er sætninger, hvor det ene sæt kryds og bolle står på hver sin side af en sætning.

Tag eksemplet
 
Manden(kryds), som(kryds) skrev(bolle) sin ph.d.-afhandling, var(bolle) klog
 
I den ovenstående sætning er det ene kryds-bolle-par ”manden var” og det andet kryds-bolle-par er ”som skrev”.

Derfor skal der placeres to kommaer i sætningen, på trods af at den kun består af to sætninger.

Disse indskudte sætninger skal man være særligt opmærksom på, da udsagnsled og grundled for det meste står i direkte forbindelse med hinanden.

Derfor kan det nemt glippe, hvis man ikke er opmærksom på de indskudte sætninger.

 

Start med hjælp til at sætte komma?

Kommaer er svært.

Især på dansk.

Dansk er et af de sprog, hvor vi bruger allerflest kommaer, og det gør det ikke just nemmere at få skovlen under principperne.
 
Hvis du derfor står med en tekst, som, du ønsker, skal være fejlfri og udstråle kvalitet, og ikke selv føler dig i stand til at sætte kommaerne rigtigt, så er der hjælp at hente!

Hos Erhvervskorrektur har vi specialister i komma og grammatik ansat til at tage hånd om alle former for korrekturlæsning.

De har alle været igennem omfattende tests, og de har derfor rigtig godt styr på de mange kommaregler og kan udrede de mest kryptiske sætninger og få placeret de små tegn rigtigt.

Vi brænder for skriftlighed i høj kvalitet!

Tøv ikke med at tage kontakt til os, og få indhentet et tilbud på din næste korrekturlæsning.

Vi har netop styr på startkomma regler.

Du er meget velkommen til at orientere dig i de former for sproglig services, vi tilbyder, her i særskilte artikler derom ⤵️